Your trusted platform for connecting Christian organizations and
individuals
Надійна платформа для з'єднання християнських організацій та людей
Votre plateforme de confiance pour connecter les organisations
chrétiennes et les individus
Tu plataforma confiable para conectar organizaciones cristianas e
individuos
About Believe & Connect
Believe & Connect is a mobile application designed for churches,
priests, and communities. It helps easily manage events, publish news,
engage youth, and maintain communication among parishioners.
Про Believe & Connect
Believe & Connect – це мобільний застосунок, створений для церков,
священників і громади. Він допомагає легко керувати подіями, публікувати
новини, залучати молодь та підтримувати зв’язок між парафіянами.
À propos de Believe & Connect
Believe & Connect est une application mobile conçue pour les églises,
les prêtres et les communautés. Elle permet de gérer facilement les
événements, de publier des nouvelles, d’impliquer les jeunes et de
maintenir la communication entre les paroissiens.
Acerca de Believe & Connect
Believe & Connect es una aplicación móvil diseñada para iglesias,
sacerdotes y comunidades. Ayuda a gestionar fácilmente los eventos,
publicar noticias, involucrar a los jóvenes y mantener la comunicación
entre los feligreses.
Terms of Service
Правила користування
Conditions de service
Términos de servicio
Welcome to Believe & Connect! By using our platform, you agree to comply
with and be bound by the following Terms of Service. Please read these
terms carefully before using the application.
Ласкаво просимо до Believe & Connect! Використовуючи нашу платформу, ви
погоджуєтесь дотримуватись і бути зв'язаними наступними Правилами
Користування. Будь ласка, уважно прочитайте ці правила перед
використанням додатку.
Bienvenue sur Believe & Connect! En utilisant notre plateforme, vous
acceptez de vous conformer et d'être lié par les présentes conditions
d'utilisation. Veuillez lire ces conditions attentivement avant
d'utiliser l'application.
¡Bienvenido a Believe & Connect! Al usar nuestra plataforma, acepta
cumplir y estar sujeto a los siguientes Términos de servicio. Lea estos
términos cuidadosamente antes de usar la aplicación.
1. Acceptance of Terms
1. Прийняття правил користування
1. Acceptation des conditions
1. Aceptación de los términoss
By accessing or using Believe & Connect, you agree to these Terms of
Service. If you do not agree, please do not use the application.
Отримуючи доступ до Believe & Connect або використовуючи його, ви
погоджуєтесь з цими Правилами Користування. Якщо ви не згодні, будь
ласка, не використовуйте додаток.
En accédant à ou en utilisant Believe & Connect, vous acceptez ces
conditions d'utilisation. Si vous n'êtes pas d'accord, veuillez ne pas
utiliser l'application.
Al acceder o usar Believe & Connect, acepta estos Términos de servicio.
Si no está de acuerdo, por favor no utilice la aplicación.
2. Platform Description
2. Опис платформи
2. Description de la plateforme
2. Descripción de la plataforma
Believe & Connect is a social media platform designed to enable
individuals to register, follow organizations, and engage with their
content. Users can request a Administrative Account, and upon approval,
they gain the ability to create and manage Institutional Profiles and/or
Public Profiles. Institutional Profiles represent Christian
organizations, while Public Profiles allow users to share their beliefs
and connect with the community. Only users with an approved
Administrative Account can create posts, Institutional Profiles, or
Public Profiles.
Believe & Connect – це соціальна мережа, яка дозволяє окремим
користувачам реєструватися, слідкувати за організаціями та взаємодіяти з
їхнім контентом. Користувачі можуть запросити Aдміністративний обліковий
запис, і після його схвалення отримати можливість створювати та керувати
Інституційними профілями та/або Публічними профілями. Інституційні
профілі представляють християнські організації, а Публічні профілі
дозволяють користувачам ділитися своїми переконаннями та взаємодіяти зі
спільнотою. Лише користувачі зі схваленим Aдміністративним обліковим
записом можуть створювати пости, Інституційні профілі або Публічні
профілі.
Believe & Connect est une plateforme de médias sociaux qui permet aux
utilisateurs de s'inscrire, de suivre des organisations et d'interagir
avec leur contenu. Les utilisateurs peuvent demander un Compte
Administrateur, et une fois approuvé, ils peuvent créer et gérer des
Profils Institutionnels et/ou des Profils Publics. Les Profils
Institutionnels représentent des organisations chrétiennes, tandis que
les Profils Publics permettent aux utilisateurs de partager leurs
croyances et de se connecter avec la communauté. Seuls les utilisateurs
ayant un Compte Administrateur approuvé peuvent créer des publications,
des Profils Institutionnels ou des Profils Publics.
Believe & Connect es una plataforma de redes sociales que permite a los
usuarios registrarse, seguir organizaciones e interactuar con su
contenido. Los usuarios pueden solicitar una Cuenta de Administrador y,
una vez aprobada, pueden crear y gestionar Perfiles Institucionales y/o
Perfiles Públicos. Los Perfiles Institucionales representan
organizaciones cristianas, mientras que los Perfiles Públicos permiten a
los usuarios compartir sus creencias y conectarse con la comunidad. Solo
los usuarios con una Cuenta de Administrador aprobada pueden crear
publicaciones, Perfiles Institucionales o Perfiles Públicos.
3. User Accounts
3. Облікові записи користувачів
3. Comptes utilisateurs
3. Cuentas de usuario
Individual Accounts: Individuals may create accounts to
follow organizations and engage with their content. However, standard
users cannot create posts, Institutional Profiles, or Public Profiles.
Індивідуальні облікові записи: Користувачі можуть
створювати облікові записи, щоб слідкувати за організаціями та
взаємодіяти з їхнім контентом. Проте звичайні користувачі не можуть
створювати публікації, Інституційні профілі чи Публічні профілі.
Comptes individuels : Les utilisateurs peuvent créer
des comptes pour suivre des organisations et interagir avec leur
contenu. Cependant, les utilisateurs standard ne peuvent pas créer de
publications, de Profils Institutionnels ou de Profils Publics.
Cuentas individuales: Los usuarios pueden crear cuentas
para seguir organizaciones e interactuar con su contenido. Sin embargo,
los usuarios estándar no pueden crear publicaciones, Perfiles
Institucionales ni Perfiles Públicos.
Administrative Accounts: Users may request a
Administrative Account. Upon approval, they gain the ability to create
and manage Institutional Profiles and/or Public Profiles, as well as
post content.
Aдміністративні облікові записи: Користувачі можуть
подати запит на Aдміністративний обліковий запис. Після схвалення вони
отримують можливість створювати та керувати Інституційними профілями
та/або Публічними профілями, а також публікувати контент.
Comptes Administrateur: Les utilisateurs peuvent
demander un Compte Administrateur. Une fois approuvé, ils peuvent créer
et gérer des Profils Institutionnels et/ou des Profils Publics, ainsi
que publier du contenu.
Cuentas de Administrador: Los usuarios pueden solicitar
una Cuenta de Administrador. Una vez aprobada, pueden crear y gestionar
Perfiles Institucionales y/o Perfiles Públicos, así como publicar
contenido.
Account Responsibility: Users are responsible for
maintaining the confidentiality of their account credentials and for all
activities conducted under their account.
Відповідальність за облікові записи: Користувачі несуть
відповідальність за збереження конфіденційності своїх облікових даних і
за всі дії, що виконуються під їхнім обліковим записом.
Responsabilité des comptes : Les utilisateurs sont
responsables du maintien de la confidentialité de leurs identifiants de
compte et de toutes les activités effectuées sous leur compte.
Responsabilidad de la cuenta: Los usuarios son
responsables de mantener la confidencialidad de sus credenciales de
cuenta y de todas las actividades realizadas bajo su cuenta.
4. Content Responsibility
4. Відповідальність за контент
4. Responsabilité du contenu
4. Responsabilidad del contenido
All content posted by users with a Administrative Account (including
Institutional Profiles and Public Profiles) is their sole
responsibility. Believe & Connect does not endorse or take
responsibility for any content posted by users. Users must ensure that
all content does not violate applicable laws. Believe & Connect is a
Christian social media platform. Users must post appropriate content
aligned with Christian values. Users retain ownership of their posts but
grant Believe & Connect a license to use them within the app. The
platform has the right to remove inappropriate content. Platform users
can block or report any content (posts, profiles, institutions,
comments), and such a dispute will be handled by platform moderators.
Весь контент, опублікований користувачами з Aдміністративним обліковим
записом (включаючи Інституційні профілі та Публічні профілі), є їхньою
особистою відповідальністю. Believe & Connect не підтримує і не несе
відповідальності за жоден контент, опублікований користувачами.
Користувачі повинні забезпечити, щоб весь контент не порушував чинного
законодавства. Believe & Connect — це християнська соціальна мережа.
Користувачі повинні публікувати відповідний контент, що відповідає
християнським цінностям. Користувачі зберігають право власності на свої
публікації, але надають Believe & Connect ліцензію на їх використання у
додатку. Платформа має право видаляти неприйнятний контент. Користувачі
платформи можуть блокувати або повідомляти про будь-який контент (пости,
профілі, інституції, коментарі), а такі спори будуть розглядатися
модераторами платформи.
Tout le contenu publié par les utilisateurs disposant d'un Compte
Administrateur (y compris les Profils Institutionnels et Profils
Publics) relève de leur seule responsabilité. Believe & Connect ne
cautionne pas et ne prend pas la responsabilité de tout contenu publié
par les utilisateurs. Les utilisateurs doivent s'assurer que tout
contenu ne viole pas les lois en vigueur. Believe & Connect est une
plateforme de médias sociaux chrétienne. Les utilisateurs doivent
publier du contenu approprié conforme aux valeurs chrétiennes. Les
utilisateurs conservent la propriété de leurs publications, mais
accordent à Believe & Connect une licence pour les utiliser dans
l'application. La plateforme a le droit de supprimer tout contenu
inapproprié. Les utilisateurs de la plateforme peuvent bloquer ou
signaler tout contenu (publications, profils, institutions,
commentaires), et tout litige sera traité par les modérateurs de la
plateforme.
Todo el contenido publicado por los usuarios con una Cuenta de
Administrador (incluidos Perfiles Institucionales y Perfiles Públicos)
es responsabilidad exclusiva de ellos. Believe & Connect no aprueba ni
asume responsabilidad por ningún contenido publicado por los usuarios.
Los usuarios deben asegurarse de que todo el contenido no viole las
leyes aplicables. Believe & Connect es una plataforma de redes sociales
cristiana. Los usuarios deben publicar contenido apropiado alineado con
los valores cristianos. Los usuarios conservan la propiedad de sus
publicaciones, pero otorgan a Believe & Connect una licencia para
usarlas dentro de la aplicación. La plataforma tiene el derecho de
eliminar contenido inapropiado. Los usuarios de la plataforma pueden
bloquear o reportar cualquier contenido (publicaciones, perfiles,
instituciones, comentarios), y dichas disputas serán gestionadas por los
moderadores de la plataforma.
5. Usage Guidelines
5. Правила використання
5. Directives d'utilisation
5. Directrices de uso
Users must use the platform in compliance with all applicable laws and
regulations.
Користувачі повинні використовувати платформу відповідно до всіх
застосовних законів та норм.
Les utilisateurs doivent utiliser la plateforme conformément à toutes
les lois et réglementations applicables.
Los usuarios deben utilizar la plataforma de acuerdo con todas las leyes
y regulaciones aplicables.
6. Limitation of Liability
6. Обмеження відповідальності
6. Limitation de responsabilité
6. Limitación de responsabilidad
You agree to use Believe & Connect at your own risk. The owner disclaims
all responsibility for any damages, losses, or claims arising from your
use of the platform.
Ви погоджуєтесь використовувати Believe & Connect на свій власний ризик.
Власник відмовляється від будь-якої відповідальності за збитки, втрати
чи позови, що виникають через використання платформи.
Vous acceptez d'utiliser Believe & Connect à vos propres risques. Le
propriétaire décline toute responsabilité pour les dommages, pertes ou
réclamations résultant de votre utilisation de la plateforme.
Acepta usar Believe & Connect bajo su propio riesgo. El propietario
renuncia a toda responsabilidad por daños, pérdidas o reclamaciones
derivadas del uso de la plataforma.
Privacy Policy
Політика конфіденційності
Politique de confidentialité
Política de privacidad
Believe & Connect values your privacy and is committed to protecting
your personal information.
Believe & Connect accorde de l'importance à votre vie privée et s'engage
à protéger vos informations personnelles.
Believe & Connect valora su privacidad y se compromete a proteger su
información personal.
1. Information We Collect
1. Інформація, яку ми збираємо
1. Informations que nous collectons
1. Información que recopilamos
When creating an account, we collect your name, email address, and other
necessary details. We also collect information about how you use the
platform and images you upload.
Під час створення облікового запису ми збираємо ваше ім’я, електронну
адресу та інші необхідні дані. Ми також збираємо інформацію про те, як
ви використовуєте платформу, і зображення, які ви завантажуєте.
Lors de la création d'un compte, nous recueillons votre nom, votre
adresse e-mail et d'autres détails nécessaires. Nous recueillons
également des informations sur la façon dont vous utilisez la plateforme
et les images que vous téléchargez.
Al crear una cuenta, recopilamos su nombre, dirección de correo
electrónico y otros detalles necesarios. También recopilamos información
sobre cómo usa la plataforma y las imágenes que carga.
2. Data Storage and Security
2. Зберігання даних і безпека
2. Stockage des données et sécurité
2. Almacenamiento de datos y seguridad
All passwords are encrypted using industry-standard encryption
algorithms. User data is securely stored in MongoDB Atlas, and images
are securely stored in Amazon S3 buckets.
Усі паролі шифруються за допомогою стандартних алгоритмів шифрування.
Дані користувачів надійно зберігаються в MongoDB Atlas, а зображення — в
безпечних сховищах Amazon S3.
Tous les mots de passe sont cryptés à l'aide d'algorithmes de cryptage
standard de l'industrie. Les données des utilisateurs sont stockées de
manière sécurisée dans MongoDB Atlas, et les images sont stockées en
toute sécurité dans des compartiments Amazon S3.
Todas las contraseñas están cifradas utilizando algoritmos de cifrado
estándar de la industria. Los datos de los usuarios se almacenan de
forma segura en MongoDB Atlas y las imágenes se almacenan de forma
segura en los depósitos de Amazon S3.
3. Sharing of Information
3. Поділ інформацією
3. Partage des informations
3. Compartir información
Believe & Connect does not sell or share your personal information with
third parties, except as required by law or to protect the rights and
safety of our users.
Believe & Connect не продає і не передає вашу особисту інформацію третім
сторонам, за винятком випадків, передбачених законом або для захисту
прав і безпеки наших користувачів.
Believe & Connect ne vend ni ne partage vos informations personnelles
avec des tiers, sauf si la loi l'exige ou pour protéger les droits et la
sécurité de nos utilisateurs.
Believe & Connect no vende ni comparte su información personal con
terceros, excepto cuando lo exija la ley o para proteger los derechos y
la seguridad de nuestros usuarios.
4. Your Rights
4. Ваші права
4. Vos droits
4. Sus derechos
You can access and update your account information at any time. You may
request the deletion of your account and associated data by contacting
support.
Ви можете отримати доступ до інформації про свій обліковий запис і
оновити її в будь-який час. Ви можете запитати про видалення вашого
облікового запису та даних, звернувшись до служби підтримки.
Vous pouvez accéder et mettre à jour vos informations de compte à tout
moment. Vous pouvez demander la suppression de votre compte et des
données associées en contactant le support.
Puede acceder y actualizar la información de su cuenta en cualquier
momento. Puede solicitar la eliminación de su cuenta y los datos
asociados contactando con el soporte.
Child Safety Standards
Стандарти захисту дітей
Normes de protection des enfants
Normas de seguridad infantil
Believe & Connect is committed to providing a safe environment for all
users, especially children. We enforce a zero-tolerance policy for child
sexual abuse material (CSAM) and take immediate action on reports of
harmful content.
Believe & Connect прагне забезпечити безпечне середовище для всіх
користувачів, особливо дітей. Ми дотримуємося політики нульової
толерантності до матеріалів сексуального насильства над дітьми (CSAM) і
негайно реагуємо на повідомлення про шкідливий контент.
Believe & Connect s'engage à fournir un environnement sûr pour tous les
utilisateurs, en particulier les enfants. Nous appliquons une politique
de tolérance zéro envers le matériel d'abus sexuel d'enfants (CSAM) et
intervenons immédiatement sur les signalements de contenu nuisible.
Believe & Connect se compromete a brindar un entorno seguro para todos
los usuarios, especialmente los niños. Aplicamos una política de
tolerancia cero hacia el material de abuso sexual infantil (CSAM) y
tomamos medidas inmediatas ante los informes de contenido dañino.
1. Reporting Harmful Content
1. Повідомлення про шкідливий контент
1. Signalement de contenu nuisible
1. Informar sobre contenido dañino
Users can report harmful content directly in the app. Reports are
reviewed promptly, and necessary actions, including notifying
authorities, are taken.
Користувачі можуть повідомляти про шкідливий контент безпосередньо в
додатку. Повідомлення розглядаються оперативно, і вживаються необхідні
заходи, включно з повідомленням відповідних органів.
Les utilisateurs peuvent signaler du contenu nuisible directement dans
l'application. Les signalements sont examinés rapidement et des mesures
nécessaires, y compris l'information des autorités, sont prises.
Los usuarios pueden informar sobre contenido dañino directamente en la
aplicación. Los informes se revisan con prontitud y se toman las medidas
necesarias, incluida la notificación a las autoridades.
2. Preventative Measures
2. Запобіжні заходи
2. Mesures préventives
2. Medidas preventivas
Believe & Connect implements account verification, content moderation,
and proactive monitoring to prevent the distribution of harmful
material.
Believe & Connect впроваджує перевірку облікових записів, модерацію
контенту та проактивний моніторинг, щоб запобігти поширенню шкідливих
матеріалів.
Believe & Connect met en œuvre la vérification des comptes, la
modération du contenu et la surveillance proactive pour prévenir la
diffusion de contenu nuisible.
Believe & Connect implementa la verificación de cuentas, la moderación
de contenido y el monitoreo proactivo para prevenir la distribución de
material dañino.